Neahttadigisánit

juâkkõõttâd is a possible form of ...

	prs. (täʹbbe)	prt. (jåhtta)
Sg1	(mon) juâkˈkõõđam	juâkˈkõʹttem
Sg2	(ton) juâkˈkõõđak	juâkˈkõʹttiǩ
Sg3	(son) juâkˈkââtt	juâkˈkõõđi
Pl1	(mij) juâkˈkõõttâp	juâkˈkõõđim
Pl2	(tij) juâkˈkõõttveʹted	juâkˈkõõđid
Pl3	(sij) juâkˈkâʹtte	juâkˈkõʹtte
Sg4	juâkˈkõõđât	juâkˈkõʹtteš

prs. kielt.: (täʹbbe jiõm) juâkˈkõõđ
prt. kielt.: (jåhtta jiõm) juâkˈkõõttâm

Full paradigm →

juâkkõõttâd (verb)

jakautua, jakaa perintöä, jakaa perintöään

Sij beäʹlnn leʹjje ååuʹc ja nuuʹbb beäʹlnn še leʹjje, peällõõžži leäi ja peällõõõžži-i juâkkõʹtte, mii šiil leäi.

Heidän puolellaan oli yhdeksän ja toisella puolella oli myös, puoliksi oli ja puoliksi he jakaantuivatkin, miten saalis oli.

Di tõõzz-i ponmaš kooʹddid koʹdde di juâkkõʹtte

Siihen, tuota noin, tappoivat peurat ja jakautuivat / jakoivat keskenään (?).

	prs. (täʹbbe)	prt. (jåhtta)
Sg1	(mon) juâkˈkõõđam	juâkˈkõʹttem
Sg2	(ton) juâkˈkõõđak	juâkˈkõʹttiǩ
Sg3	(son) juâkˈkââtt	juâkˈkõõđi
Pl1	(mij) juâkˈkõõttâp	juâkˈkõõđim
Pl2	(tij) juâkˈkõõttveʹted	juâkˈkõõđid
Pl3	(sij) juâkˈkâʹtte	juâkˈkõʹtte
Sg4	juâkˈkõõđât	juâkˈkõʹtteš

prs. kielt.: (täʹbbe jiõm) juâkˈkõõđ
prt. kielt.: (jåhtta jiõm) juâkˈkõõttâm

Full paradigm →

juâkkõõttâd Word history → Texts →

juâkkõõttâd verb Imprt Pl2
juâkkõõttâd verb Inf

Find a problem?

If you find any bugs, please get in touch with us. Describe the problem, and tell us what web browser or mobile phone you were using, or what word you were searching for when you encountered the problem.

Contact us

Contact us

juâkkõõttâd is a possible form of ...

jueʹǩǩed Word history → Texts →

jueʹǩǩed verb Der Der/oottyd verb IV Imprt Pl2
jueʹǩǩed verb Der Der/oottyd verb IV Inf

juâkk Word history → Texts →

juâkk subst. Cmp/SgNom

juâkkõõttâd Word history → Texts →

juâkkõõttâd verb Imprt Pl2
juâkkõõttâd verb Inf

õõtt Word history → Texts →

õõtt subst. par. ⓒ

juâkkõõttâd jueʹǩǩed+V+Der+Der/oottyd+V+IV+Imprt+Pl2 0.000000 juâkkõõttâd jueʹǩǩed+V+Der+Der/oottyd+V+IV+Inf 0.000000 juâkkõõttâd juâkk+N+Cmp/SgNom+Cmp#õõtt+N+Par 0.000000 juâkkõõttâd juâkkõõttâd+V+Imprt+Pl2 0.000000 juâkkõõttâd juâkkõõttâd+V+Inf 0.000000 Juâkkõõttâd jueʹǩǩed+V+Der+Der/oottyd+V+IV+Imprt+Pl2 0.000000 Juâkkõõttâd jueʹǩǩed+V+Der+Der/oottyd+V+IV+Inf 0.000000 Juâkkõõttâd juâkk+N+Cmp/SgNom+Cmp#õõtt+N+Par 0.000000 Juâkkõõttâd juâkkõõttâd+V+Imprt+Pl2 0.000000 Juâkkõõttâd juâkkõõttâd+V+Inf 0.000000 -- > > > > juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Sg1 juâkˈkõõđam 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Sg2 juâkˈkõõđak 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Sg3 juâkˈkââtt 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Pl1 juâkˈkõõttâp 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Pl2 juâkˈkõõttveʹted 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Pl3 juâkˈkâʹtte 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+Sg4 juâkˈkõõđât 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Sg1 juâkˈkõʹttem 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Sg2 juâkˈkõʹttiǩ 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Sg3 juâkˈkõõđi 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Pl1 juâkˈkõõđim 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Pl2 juâkˈkõõđid 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Pl3 juâkˈkõʹtte 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+Sg4 juâkˈkõʹtteš 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prs+ConNeg juâkˈkõõđ 0.000000 juâkkõõttâd+V+Ind+Prt+ConNeg juâkˈkõõttâm 0.000000 juâkkõõttâd+V+PrfPrc juâkkõõttâd+V+PrfPrc+? inf jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Sg1 juâǥǥam 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Sg2 juâǥǥak 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Sg3 juâkk 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Pl1 jueʹǩǩep 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Pl2 jueʹǩǩveʹted 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Pl3 juâʹǩˈǩe 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+Sg4 jueʹjjet 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Sg1 juõʹkˈǩem 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Sg2 juõʹkˈǩiǩ 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Sg3 juõʹjji 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Pl1 juõʹjjim 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Pl2 juõʹjjid 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Pl3 juõʹkˈǩe 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+Sg4 juõʹkˈǩeš 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prs+ConNeg jueʹjj 0.000000 jueʹǩǩed+V+Ind+Prt+ConNeg juâkkam 0.000000 jueʹǩǩed+V+PrfPrc jueʹǩǩed+V+PrfPrc+? inf juâkk+N+Sg+Nom juâkk 0.000000 juâkk+N+Sg+Gen juâǥǥ 0.000000 juâkk+N+Sg+Acc juâǥǥ 0.000000 juâkk+N+Sg+Ill juõkˈku 0.000000 juâkk+N+Sg+Loc juâǥǥast 0.000000 juâkk+N+Sg+Com juâǥǥain 0.000000 juâkk+N+Sg+Abe juâǥǥtaa 0.000000 juâkk+N+Sg+Abe juâǥǥtää 0.000000 juâkk+N+Pl+Nom juâǥǥ 0.000000 juâkk+N+Pl+Gen juâǥǥai 0.000000 juâkk+N+Pl+Acc juâǥǥaid 0.000000 juâkk+N+Pl+Ill juâǥǥaid 0.000000 juâkk+N+Pl+Loc juâǥǥain 0.000000 juâkk+N+Pl+Com juâǥǥaivuiʹm 0.000000 juâkk+N+Pl+Abe juâǥǥaitaa 0.000000 juâkk+N+Pl+Abe juâǥǥaitää 0.000000 juâkk+N+Ess juâkkan 0.000000 juâkk+N+Par juâkkad 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Sg+Nom juâǥǥaž 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Sg+Nom juõǥǥuž 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill juâǥǥže 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill juõǥǥže 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Pl+Nom juõǥǥu 0.000000 juâkk+N+Der/Dimin+N+Pl+Acc juõǥǥuid 0.000000 juâkk+N+Sg+Loc+PxSg1 juâǥstan 0.000000 juâkk+N+Ess+PxSg1 juâkknan 0.000000 juâkk+N+Sg+Loc+PxSg3 juâǥstes 0.000000 juâkk+N+Ess+PxSg3 juâkknes 0.000000 juâkk+N+Sg+Loc+PxPl1 juâǥsteen 0.000000 juâkk+N+Ess+PxPl1 juâkkneen 0.000000 õõtt+N+Sg+Nom õõtt 0.000000 õõtt+N+Sg+Gen õtti 0.000000 õõtt+N+Sg+Acc õtti 0.000000 õõtt+N+Sg+Ill õttǥa 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc õttjest 0.000000 õõtt+N+Sg+Com õttjin 0.000000 õõtt+N+Sg+Abe õttitaa 0.000000 õõtt+N+Sg+Abe õttitää 0.000000 õõtt+N+Pl+Nom õtti 0.000000 õõtt+N+Pl+Gen õttji 0.000000 õõtt+N+Pl+Acc õttjid 0.000000 õõtt+N+Pl+Ill õttjid 0.000000 õõtt+N+Pl+Loc õttjin 0.000000 õõtt+N+Pl+Com õttjivuiʹm 0.000000 õõtt+N+Pl+Abe õttjitaa 0.000000 õõtt+N+Pl+Abe õttjitää 0.000000 õõtt+N+Ess õttjen 0.000000 õõtt+N+Ess õõttân 0.000000 õõtt+N+Par õttjed 0.000000 õõtt+N+Par õõttâd 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Nom õttjaž 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Nom õttǥaž 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill õttjõʹžže 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill õttjže 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill õttǥõʹžže 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Sg+Ill õttǥže 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Pl+Nom õttja 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Pl+Nom õttǥa 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Pl+Acc õttjaid 0.000000 õõtt+N+Der/Dimin+N+Pl+Acc õttǥaid 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxSg1 õttjastan 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxSg1 õttǥastan 0.000000 õõtt+N+Ess+PxSg1 õttjanan 0.000000 õõtt+N+Ess+PxSg1 õttǥanan 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxSg3 õttjeʹstes 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxSg3 õttǥeʹstes 0.000000 õõtt+N+Ess+PxSg3 õttjiʹnes 0.000000 õõtt+N+Ess+PxSg3 õttǥiʹnes 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxPl1 õttjeʹsten 0.000000 õõtt+N+Sg+Loc+PxPl1 õttǥeʹsten 0.000000 õõtt+N+Ess+PxPl1 õttjiʹnen 0.000000 õõtt+N+Ess+PxPl1 õttǥiʹnen 0.000000